voila une traduction google histoire de comprendre un peu meme si sa reste encore du chinoi !! j'aurai du faire allemand moi pas espagnol !!
Moteur
4 cylindres en ligne
1108 cc
1127 cc
1127ccm
performance
40 kW/55 ch
5500 tr / min
76 ch kW/105
7400 tr / min
94 kW/130 ch
8400 tr / min
Coupez-off
6400 tr / min
8500 tr / min
10 300 tr / min
compression
9.6
11,2
11,3
piston
pistons Racing
forgé
pistons Racing
forgé
arbre à cames
222 degrés
305 degrés
305 degrés
ressorts de soupape
spécial
idem
vilebrequin
7,6 kg
Série de poids optimisé,
Beaux kg 5,6 Thread.
idem
Pleul
série
Série de poids optimisé,
finement équilibré
idem
Vannes
Arbre de la série 7 mm
Série de poids optimisé arbre bimétal de 6 mm
guides de soupapes
acier
paliers en bronze
paliers en bronze
valvetrain
Coupes
Coupes
Coupes - Einstellhütchen
injection
MM - Un seul point d'injection
D'aspiration 4 x - injection avec MM - Multipoint Control Unit
idem - Airbox
tubulure
Système d'échappement
série
Collecteurs, convertisseur catalytique en acier inoxydable
idem
transmission
15/58 Série ratio global
Série avec un 13/64 Traduction blocage de différentiel
Boîte de vitesses de course, blocage de différentiel Traduction 13/64
train d'atterrissage
série
K & W de suspension de course le train
et le rebond séparément
réglables
Suivre et carrossage réglables
stabilisateurs renforcés
idem
couplage
Einscheibentrockenkup.
D'embrayage en métal fritté
idem
système de freinage
Disque / tambour
Disque Inbel.
tambour
Disque Inbel.
Disc
Poids à vide du véhicule
735 kg
760 kg de lest
705 kg
homologation
760 kg
680 kg
La vitesse de pointe
A propos de 150 kmh
135-190 kmh
chaque pignon / glace
idem
accélération
0-100 km / h
environ 17 sec
environ 9-12 secondes par
Transmission / Pneus
6-11sec par
Transmission / Pneus